08/10/2025 minn Thomas Clark

Tmienja mill-pajjiżi tal-OPEC+ li qed jipparteċipaw fil-livell attwali ta’ tnaqqis volontarju fil-produzzjoni ħabbru 137,000 barmil kuljum (bpd) oħra fil-produzzjoni taż-żejt mhux raffinat.

Il-pajjiżi rrevedew il-kundizzjonijiet attwali u l-prospetti għas-suq globali f'laqgħa virtwali. L-OPEC u l-imsieħba l-oħra li jiffurmaw il-grupp akbar tal-OPEC+ ilhom iżommu lura l-produzzjoni għal snin sħaħ biex jappoġġjaw is-suq. Dan wassalhom biex jitilfu s-sehem tas-suq lil produtturi oħra bħal ExxonMobil, il-produttur ta' Mobil Żejt idrawliku DTE.

It-tmien pajjiżi kkonċernati jinkludu r-Russja, l-Arabja Sawdija, il-Każakistan, l-UAE, l-l-Iraq, il-Kuwajt, l-L-Oman u l-Alġerija. Abbażi ta’ inventarji globali baxxi, prospetti ekonomiċi sodi u fundamentali tas-suq raġonevoli, il-grupp iddeċieda li ż-żieda fil-produzzjoni kienet ġustifikata. Il-btieti żejda li se jitwasslu fis-suq se jiġu mill-1.65 miljun bpd ta’ tnaqqis volontarju żejjed li tħabbar lura fl-2023.

Fi stqarrija għall-istampa mill-OPEC, il-kartell indika li t-tmien pajjiżi kkonċernati:

"...innota wkoll li din il-miżura se tipprovdi opportunità għall-pajjiżi parteċipanti biex jaċċelleraw il-kumpens tagħhom. It-tmien pajjiżi tennew l-impenn kollettiv tagħhom li jiksbu konformità sħiħa mad-Dikjarazzjoni ta' Kooperazzjoni, inklużi l-aġġustamenti volontarji addizzjonali tal-produzzjoni li se jiġu mmonitorjati mill-Kumitat Konġunt ta' Monitoraġġ Ministerjali (JMMC)."

Il-grupp żamm il-pożizzjoni tas-soltu tiegħu li jinnota li jirriżerva l-flessibbiltà li jreġġa’ lura dan jew kwalunkwe aġġustament preċedenti. It-tmien pajjiżi parteċipanti se jerġgħu jiltaqgħu fil-bidu ta’ Novembru biex jieħdu kwalunkwe deċiżjoni ulterjuri.