25/12/2025 minn Jay Hatton
Il-kumpaniji ewlenin taż-żejt u l-gass Aramco u ExxonMobil u l-impriża konġunta tagħhom, Samref, dan l-aħħar żiedu l-iffirmar għal Ftehim Qafas ta' Riskju (VFA) ġdid.
Skont il-ftehim, it-tliet entitajiet se jevalwaw titjib sostanzjali fir-raffinerija Samref ibbażata f'Yanbu Al Bahr (Yanbu) tal-Arabja Sawdija fuq il-kosta tal-Baħar l-Aħmar. Termini addizzjonali jinkludu impenn biex jestendu l-faċilità attwali, u jittrasformawha f'kumpless petrokimiku.
L-intrapriżi għandhom l-għan li jinvestigaw investimenti kapitali biex jiddiversifikaw il-produzzjoni preżenti u jappoġġjaw aġġornament. Prodotti ġodda se jinkludu distillati ta’ kwalità għolja li joffru kimiċi ta’ prestazzjoni għolja u livelli ta’ emissjonijiet aktar baxxi. L-imsieħba se jesploraw ukoll opportunitajiet biex itejbu l-mod kif topera r-raffinerija ta’ Yanbu, billi jnaqqsu l-emissjonijiet mill-attivitajiet permezz ta’ strateġija integrata għat-tnaqqis tal-emissjonijiet.
Flimkien ma' interessi fiż-żejt, il-gass u l-petrokimiki, kemm Aramco kif ukoll ExxonMobil joperaw marki ta' lubrikanti. Mobil tforni lubrikanti ta’ kwalità għolja għal Exxon, filwaqt li Aramco hija s-sid tal- Valvoline Linja li tipproduċi żejt tal-gerijiet sintetiku sħiħ, żejt tal-magna, griż u soluzzjonijiet oħra.
F'kumment dwar il-VFA reċenti, il-President ta' Aramco Downstream, Mohammed Y. Al Qahtani, stqarr li l-fażi l-ġdida għar-raffinerija ta' Samref kienet pass ieħor fir-relazzjoni kummerċjali strateġika fit-tul tal-kumpanija taż-żejt tal-Arabja Sawdija ma' ExxonMobil. Iddisinjat biex jamplifika l-konverżjoni ta' fluwidi tal-pitrolju u żejt mhux raffinat f'kimiċi ta' valur, il-proġett jenfasizza d-dedikazzjoni ta' Aramco biex ittejjeb il-ħolqien tal-valur downstream u l-pjanijiet attwali tagħha minn likwidi għal kimiċi. Huwa żied jgħid li l-ftehim se jpoġġi wkoll lil Samref bħala forza ewlenija għat-tkabbir fis-settur petrokimiku tal-Arabja Sawdija.
Jista’ jinteressak ukoll:
IEA predicts stronger US oil production growth
In its latest Short-Term Energy Outlook (STEO), the US Energy Information Administration (EIA) has upgraded its predictions for US crude oil production.
Chevron points to invisible efforts to keep energy flowing
US-based Chevron has posted the story of Jitendra Kikani, the company’s subsurface vice president, and how the behind-the-scenes efforts often go unnoticed.