26/10/2026 par Joel Thompson
La compagnie pétrolière américaine Chevron a récemment expliqué en détail comment le fait d'approfondir d'un mètre seulement un poste d'amarrage terminal a considérablement augmenté le débit du terminal.
Les ouvriers de Chevron, qui fabrique Texaco Les transporteurs de lubrifiants et de liquides de refroidissement observaient depuis longtemps le passage des pétroliers sur le Mississippi, à destination du terminal Empire. Bien que ce passage ait une profondeur de 16 mètres, le quai du terminal n'offrait qu'une profondeur de 15 mètres. Les cargaisons plus lourdes augmentent le tirant d'eau du navire, c'est-à-dire la distance entre la ligne de flottaison et le point le plus bas de la coque. De ce fait, les équipages s'adaptaient à cette différence de près d'un mètre en ne chargeant pas les navires à pleine capacité.
Jacob Behm, négociant en pétrole brut chez Chevron, et Jon Farkas, ingénieur des installations de Chevron, ont commencé à réfléchir à des solutions alternatives. Un projet a alors été lancé pour augmenter la profondeur du quai du terminal de 90 cm (trois pieds). En permettant le chargement complet des navires, on prévoyait d'accroître le débit du terminal de 522 000 barils par mois. Behm a déclaré à propos du projet :
« L’ajout de notre terminal Ballymore de 80 000 barils par jour a permis d’accroître l’offre disponible au terminal Empire. L’exportation via ce terminal est devenue un canal de vente essentiel pour maximiser la valeur de l’entreprise. L’amélioration du tirant d’eau permet de charger davantage de barils en toute sécurité, et notre terminal gagne en flexibilité logistique et en compétitivité économique. »
Ce projet illustre comment des améliorations apparemment mineures peuvent avoir un impact considérable. De plus, le terminal relie les activités de production, de transport et de raffinage de Chevron ; ainsi, l’amélioration de son efficacité a un effet d’entraînement positif sur l’ensemble de la chaîne de production.
Vous pourriez également être intéressé par :
La Charte de décarbonation du secteur pétrolier et gazier fait état de progrès encourageants.
En marge du sommet COP31, la Charte de décarbonation du pétrole et du gaz (OGDC) a fait état de ses progrès dans son rapport d'étape 2026 : Renforcement de la mise en œuvre.
Des anciens de Chevron expliquent comment le service militaire façonne le leadership
La compagnie pétrolière américaine Chevron a profité de la Journée des anciens combattants pour donner à sept employés l'occasion de parler de la manière dont leurs expériences militaires ont influencé leur façon de diriger.